</para>
</listitem>
</varlistentry>
+ <varlistentry id="gt_isp">
+ <term>
+ <acronym>ISP</acronym>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Acrónimo de <emphasis>Internet Service Provider</emphasis> (Proveedor
+ de servicios de internet). Una empresa que proporciona acceso a sus
+ clientes. En la época del acceso por módem fueron las grandes compañías
+ telefónicas, pero con la llegada del acceso de banda ancha el número
+ de compañías y tipos de servicio ofrecidos ha crecido exponencialmente.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
</variablelist>
<variablelist>
</varlistentry>
<varlistentry id="gt_mbox">
<term>
- MBOX
+ MBox
</term>
<listitem>
<para>
<listitem>
<para>
Elementos externos que &SC; puede cargar y utilizar para extender
- sus funcionalidades.
+ sus funcionalidades. En términos técnicos estos elementos son
+ librerías dinámicas que pueden registrar una o varias funciones que
+ &SC; llamará cuando algo <emphasis>interesante</emphasis> se haga.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
+ <varlistentry id="gt_rot13">
+ <term>
+ ROT-13
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Una técnica de <emphasis>cifrado</emphasis> simple usada desde la
+ época de los Romanos, la cual usa un alfabeto rotado trece posiciones
+ para codificar cada letra del mensaje. Se usa a veces para esconder
+ mensajes divertidos en los correos.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
</variablelist>
<variablelist>
<variablelist>
<title>T</title>
+ <varlistentry id="gt_tcp">
+ <term>
+ <acronym>TCP</acronym>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Acrónimo de <emphasis>Transmission Control Protocol</emphasis>
+ (Protocolo de control de transmisión). Es el principal protocolo
+ utilizado en Internet. Permite conexiónes fiables independientes del
+ medio entre dos extremos y está soportado por todos los sistemas
+ operativos modernos en uso.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
<varlistentry id="gt_themes">
<term>
Temas
<variablelist>
<title>U</title>
+ <varlistentry id="gt_uidl">
+ <term>
+ <acronym>UIDL</acronym>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Pseudo-acrónimo de <emphasis>Unique IDentification Listing</emphasis>
+ (Listado de identificación única), una orden del protocolo <xref
+ linkend="gt_pop3" /> que permite la gestión de mensajes individuales
+ asignándoles un identificador único a cada uno.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry id="gt_url">
+ <term>
+ <acronym>URL</acronym>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Acrónimo de <emphasis>Uniform Resource Locator</emphasis> (Localizador
+ uniforme de recurso). Es un esquema de nombrado para objetos (ficheros
+ normalmente) en entornos de red multi-protocolo como Internet.
+ Por ejemplo éste es el de la página principal de &SC;:
+ <literal>http://www.sylpheed-claws.net</literal>.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
<varlistentry id="gt_usenet">
<term>
USENET