.TH "Sylpheed-Claws" "1" "" "Hiroyuki Yamamoto & the Sylpheed-Claws team" ""
.SH "NAME"
.LP
-Sylpheed\-Claws \- a GTK+ based fast e\-mail and news client
+Sylpheed\-Claws \- a GTK+ based fast email and news client
.SH "DESCRIPTION"
.TP
-Sylpheed\-Claws is an e\-mail client (and news reader) based on GTK+, running on X Window System, and aiming for
+Sylpheed\-Claws is an email client (and news reader) based on GTK+, running on X Window System, and aiming for
.br
* Quick response
.br
.br
\fB \-\-status\-full\fR
.br
+\fB \-\-select folder[/msg]\fR
+.br
\fB \-\-online\fR
.br
\fB \-\-offline\fR
.br
+\fB \-\-exit\fR
+.br
\fB \-\-debug\fR
.br
\fB \-\-help\fR
.LP
Alternatively you can run it with the following options:
.TP
-\fB\-\-debug\fR
-for debug mode
-.TP
\fB\-\-compose [address]\fR
to open a Compose window
.TP
.br
[new][unread][unread answers to marked][total]
.TP
+\fB\-\-select folder[/msg]\fR
+On startup, jumps to the specified folder/message
+.TP
\fB\-\-online\fR
-Start sylpheed in (or switch to, if already running) online mode
+Start sylpheed-claws in (or switch to, if already running) online mode
.TP
\fB\-\-offline\fR
-Start sylpheed in (or switch to, if already running) offline mode
+Start sylpheed-claws in (or switch to, if already running) offline mode
.TP
\fB\-\-help\fR
display the help message and exit
.TP
+\fB\-\-exit\fR
+exit Sylpheed-Claws
+.TP
+\fB\-\-debug\fR
+for debug mode
+.TP
\fB\-\-version\fR
display version number and exit
.TP
.br
Hoà Viêt Dinh <hoa@users.sf.net>
.br
+Werner Koch <wk@gnupg.org>
+.br
Darko Koruga <darko@users.sf.net>
.br
Ricardo Mones Lastra <mones@users.sf.net>
.br
Colin Leroy <colinleroy@users.sf.net>
.br
-Thorsten Maerz <netztorte@users.sf.net>
-.br
Paul Mangan <twb@users.sf.net>
.br
Martin Schaaf <mascha1@users.sf.net>
.br
Alfons Hoogervorst
.br
+Thorsten Maerz
+.br
Leandro A. F. Pereira
.br
Luke Plant
.br
-Martin Schaaf
-.br
Carsten Schurig
.br
Sergey Vlasov
.LP
.TP
Sylpheed\-Claws Homepage
-<http://claws.sylpheed.org>
+<http://www.sylpheed-claws.net>